Briti ajalehed: Mandelson paljastas töötushüvitiste reformi pinged

Teisipäevaste Briti ajalehtede esikaastel domineerivad Peter Mandelsoni dokumendid, mis paljastavad Labourite ministri frustratsiooni hüvitiste ja maksureformide küsimuses. Briti ajakirjandus kajastab ka Tööpartei sisepingeid sotsiaalpoliitika ümber.

Briti päevalehed toovad teisipäeval esikaanel Peter Mandelsoni dokumentide paljastused, mis heidavad valgust Labourite valitsuse sisepingetele sotsiaaltoetuste ja maksupoliitika reformimisel. Dokumendid paljastavad kõrge Labourite ametniku avaliku frustratsiooni valitsuse kursiga.

Mitmete väljaannete kaanelood käsitlevad küsimust, kas Tööpartei on muutumas nn «hüvitisparteiks» – viide kriitikale, et valitsus kulutab liiga palju sotsiaaltoetustele, selle asemel et toetada majanduskasvu ja tööhõivet. See debatt peegeldab laiemat ideoloogilist pinget Briti vasakpoolsete hulgas.

Mandelsoni dokumentide avaldamine toob taas fookusesse Ühendkuningriigi valitsuse keerulise tasakaaluakti sotsiaalsete kulutuste ja eelarvedistsipliini vahel. Briti valitsus on viimastel kuudel püüdnud vähendada töövõimetushüvitiste kulutusi, mis on viinud avaliku vastasseisuni parteisiseselt.